Win7のビデオファイルバイリンガルパラレル

を設定する方法、いわゆる "バイリンガルパラレル"、実際には、オーディオとビデオファイルを再生すると、中国語と英語（または中国語と広東語）もスピーカーから送信されます。ウィンドウズ９８時代には、映画ファイルの抑制方法の問題のために、ユーザはシステムまたは再生ソフトウェア自体を通して仲介することができなかった。 Windows XPでも、この問題はまだあまりよく解決されていません。今、同じ問題はWindows 7の下でよく解決することができます。 Windows 7システムのデスクトップで、サウンドアイコンを右クリックし、ポップアップメニューの[Play Device]を選択します（図1）。ポップアップの[Sound]ダイアログボックスで、現在使用しているサウンドを選択します。デバイス（灰色の状態のデバイスは現在使用できないことを示しています）をクリックし、下の[プロパティ]ボタンをクリックします（図2）。その後、Windows 7は対応するサウンドデバイスのプロパティダイアログボックスを表示します。 [レベル]タブに切り替えて[バランス]ボタンをクリックします（図3）。すると[バランス]ダイアログボックスが表示され、そこでユーザーがスライダーを動かします。オーディオファイルとビデオファイルの「ミキシング」問題を解決します（図4）。

変更が完了したら、各ダイアログボックスを閉じるときに、[OK]ボタンまたは[適用]ボタンをクリックして設定を保存して終了します。

zh-CN"],null,[1],zh-TW"]]]