異なる言語で左右のチャンネルを再生するためのVistaのソリューション                   WinXP時代には、多くのマルチメディアファイルが再生されているとき、2つのチャネルは通常1つの標準中国語と他の1つは英語または広東語です(このようなメディアファイルは海賊版ビデオファイルでより一般的です)。この時点で、ユーザは、システムのオーディオ特性を調整することによって(すなわち、チャネルのうちの1つが鳴るのを禁止することによって)マルチメディアファイルを再生することができ、その結果、「ミキシング」状況はない。しかし、Windows Vistaでは、ユーザーがこのような問題に遭遇すると、Vistaのオーディオプロパティでモノラルオーディオを調整できないことに気付きます(図1、2を参照)。図1

>


図2

解決策
「プロパティ」ボタンをクリックすると、次のダイアログがポップアップしてダイアログの「レベル」に切り替わります。 [オプション]をクリックし、赤いボックスの[バランス]ボタンをクリックします(図3)。図3

この時点で、システムは[バランス]プロパティダイアログボックスをもう一度ポップアップします(図4)。このダイアログボックスでは、ユーザーが満足するまで、メディアファイルが占めているチャンネルの状態に応じてユーザーが調整できます。

>


図4

注意:ほとんどの再生ソフトウェアは、チャンネルを個別に設定することもできます。

Copyright © Windowsの知識 All Rights Reserved