Vistaでの「バイリンガル」ビデオ再生の問題を解決する

まだ覚えているかどうかわかりませんか？ Windows XP時代には、多くのマルチメディアファイルが再生されているとき、2つのチャンネルは通常1つの標準中国語ともう1つの英語または広東語です（このようなメディアファイルは海賊版ビデオファイルでより一般的です）。このとき、ユーザは、システムのオーディオ特性を調整することによって（すなわち、チャネルのうちの１つが鳴るのを禁止することによって）マルチメディアファイルを再生することができ、その結果、「ミキシング」状況がなくなる。しかし、Windows Vistaでは、ユーザーがそのような問題に遭遇すると、Vistaのオーディオプロパティでモノラルを調整できないことがわかります（図1、2を参照）。ヒント：図1の赤いボックスに注意してください。ユーザーがStorm Videoなどのビデオファイルを再生するためにプレーヤーを使用すると、プレーヤーの制御オプションが自動的にダイアログボックスに追加されます。ユーザーは、後で説明する記事でそれらを消去または保持できます。図1では、[デバイス]の下の[スピーカー]に加えて、チャンネルを調整する場所が見つかりません。ここで何が起こっているの？著作権侵害と闘うためにチャンネルを設定する機能をキャンセルすることは可能ですか？これは作者の面白い推測にすぎません。実際、もちろんありませんが、Microsoftはこの機能セットを隠しています。コントロールパネルを開いて[サウンド]アイコンをダブルクリックし、ポップアップの[サウンド]プロパティダイアログボックスで[スピーカー]アイコン（赤いボックス1）を選択して、右下隅をクリックします。 [プロパティ]ボタン（図3に示すように、赤いボックスに2）。