翻訳：変化に対応し、Windows 10

Computer Storeニュース：先週、ほとんどすべての場所がMicrosoftについて話しています。 Windows 10からSurface HubへのHoloLensへのコンテンツ。レドモンドの記者会見で、テクノロジの世界全体（そしてそれ以上のもの）がマイクロソフトについて語った。 Satya Nadella氏は、MicrosoftはみんながWindowsを愛することを望んでいると言った。あなたがそれを現実にしたいのなら、道はどんどん長くなります。

Windows 7がWindows 8に大きく変わったように、Windows 10も革命を起こします。成長し続けるためには、変化が不可欠です。しかし、変化は厄介な、あるいはいらだたしくさえすることもあります私たちはみんな習慣に頼っている生き物です。しかし、Windows 10によってもたらされた変更は圧倒的であり、それを受け入れるべきです。

最も熱い議論の1つは、Windows 10による視覚的な変化です。バーガースタイルのメニューが出てきて、横スクロールと「メトロスタイル」はなくなったようです。不幸は理解できます。多くのWindows 7ユーザーはWindows 8を軽蔑しています、そして今多くの満足しているWindows 8ユーザーもWindows 10に変更を加えています。

そうです。マイクロソフトは、Windows 10をそのようなスタイルにするつもりです。携帯電話、タブレット、ウルトラブック、デスクトップPC、Xboxのいずれであろうと、Windows 10が未来であり、それが現在のものです。誰もがそれを見たときに恋に落ちるなら、それはマイクロソフトが十分にしなかったことを意味します。 Windows 10は、誰もが満足できるオペレーティングシステムで構築するべきではない（できない）ため、これまでで最高のオペレーティングシステムとして構築されるべきです。

ハンバーガーメニューは「Androidのもの」や「Appleのもの」ではありません。これは多くのアプリケーションで完全に利用されている設計標準です。ホームページには、Windows Centralに1つあります。なぜならそれはその使命の良い成果だからです。それはすぐに取得する必要があるが常に明白ではない重要なオプションを隠します。携帯電話では、左から右へ、または右から左へのジェスチャでオンになることがよくあります。シンプルで操作が簡単多くの人がそれに精通しています。もちろん、Windows Phone 8にはバーガースタイルのメニューはありませんが、重要なのはここにあります。 Windows 10はWindows 8でもWindows Phone 8でもありません。

そのため、Windows 10のビジュアルスタイルが気に入らない場合もありますが、問題ありません。結局のところ、あなたはいつも皆を満足させることはできません。静止しないでください、そしてWindows 10が私たちにもたらす変更を受け入れてください。携帯電話、コンピュータ、およびゲーム機の間の統一されたプラットフォーム。マイクロソフトの勇敢で大胆な部分は私達のデバイスのオペレーティングシステムと一致するようになりました。これは無限に素晴らしいでしょう。

これが私たちが今までにとるべき立場です。 Windows Insigerプログラムに参加することは、単に新しいことを披露したり早期に採用したりすることではなく、私たちの責任です！フィードバックを通じて、マイクロソフトはプラットフォームの未来を形作ります。あなたが好きではない何かを持っているなら、あなたは正式なチャンネルを通して直接立ち上がってサポートを提供することができます。嫌いではありません。改善の手助けをしてください。